James descubre la verdad sobre Sarah. Enfrentados a los límites y a una amenaza de muerte, los resucitados buscan refugio en un lugar inesperado.