Siguiendo pistas de visiones enigmáticas, William viaja a Melbourne en busca de respuestas. Kate es víctima de una traición.